العالم من الداخل والعالم الخارجي

Considerando che il 60% circa dei detenuti del carcere di Sant’Anna è di origine straniera e di questi molti provengono dall’area del Maghreb, abbiamo deciso di tradurre in arabo uno dei pezzi più belli usciti quest’anno sul nostro almanacco - “Il mondo di dentro e il mondo di fuori” - nella speranza che possa arrivare anche a qualcuno di loro, dei loro amici, dei loro famigliari.…

Continua a leggere

Il mondo di dentro e il mondo di fuori

A gennaio studenti, maestri e amici della Scuola Frisoun hanno incontrato Paola e Pier del "Gruppo Carcere-Città", storica associazione modenese che da trent’anni entra in carcere allo scopo di incontrare i detenuti e di far dialogare il mondo di dentro con quello di fuori. Di seguito, rimontate, alcune delle dichiarazioni raccolte durante l’incontro. Contiamo di continuare il dialogo e la collaborazione con "Carcere-Città" avviati in quell'occasione.…

Continua a leggere