Qu’est-ce qu’un immigré?
Forse dovremmo smettere di chiedere loro perché emigrano e iniziare a chiederci come costruire un mondo senza "hogra".
Suggerimenti
In evidenza
L'almanacco continua
Il gruppo e l’argilla
Un laboratorio di manipolazione dell'argilla con il gruppo dei ragazzi della Scuola Frisoun
Hai visto cosa succede?
Alla Scuola Frisoun c'è una regola: se qualcuno racconta una storia, anche gli altri ne raccontano una sullo stesso tema. Questa è la storia che ha raccontato Şerife Aykac dopo aver sentito la storia del cimitero medievale di San Lorenzo.
Zakaria i̇çi̇n bi̇r gülümseme
Arada, insanoğlunun doğasında var olan ve Avrupa'ya göç akışını düzenleyen yasaların saçmalığı nedeniyle daha da artan suistimal ve şiddet.
Guardie e ladri
La traduzione in farsi uno degli articoli più belli di Touki Bouki, uscito nel n.6 e 7 a firma di Silvia Massara, animatrice del Rifugio Fraternità Massi di Oulx (Torino). Il farsi è la lingua ufficiale in Iran, ma è parlata anche in Afghanistan e in Pakistan, alcuni dei paesi di provenienza dei migranti che tentano, con grandi rischi, di passare il confine tra la Francia e l’Italia. La traduzione è stata verificata da Mohammadmahdi Bagheri, Zahra Tajari, Hanieh Ghashghaei e Majid Bita.
Gli anni verdi
I volti, gli sguardi, le mani, i pensieri di alcuni dei ragazzi e delle ragazze della Scuola Frisoun
A smile for Zakaria
All along abuses and brutality on the part of other human beings resulting from insane laws regulating migratory flows to Europe.
La tirannia del normale
Con "Il gabinetto del dottor Monari" inauguriamo una nuova rubrica di Touki Bouki: Nonantola e il mondo visti dallo studio di un medico di paese.
Una sonrisa para Zakaria
En medio, los abusos y violencias inherentes al ser humano y magnificados por el absurdo de las leyes que regulan los flujos migratorios hacia Europa.
